采访肯巴沃克：那些年，那些事。［搬运］

肯巴-沃克在夏洛特的前五个赛季里目睹了NBA许多残酷的现实。他选秀后即遭遇联盟停摆，而且当那段噩梦结束后，他又为可能是NBA历史上最糟糕的单季——摆烂摆出新高度的2011-2012季夏洛特山猫队披挂上阵，最后以7胜59负的战绩收官。对于沃克6英尺的身高而言，他有时候会在突破上篮中表现的很挣扎，或者即使磨练急停跳投也不足以弥补他身高的劣势。 但在这支活泼的准季后赛队伍中，他也作为一个极富魅力和受人爱戴的领袖而现身。他比联盟里任何当家球星所担负的重要进攻机会都要多，他有着NBA最厉害的单手假变向运球，并且在防守端也表现的非常勤奋。 ESPN.com最近对沃克进行了一次专访，内容涉及到黄蜂的新进攻体系，他在童年的舞蹈经历，摆烂对他的折磨以及他今后是否会再次扣篮等问题。 你现在已经成为一个很重要的标志：当时的那支9胜57负的山猫队已经完成了大换血，而你则是唯一剩下的球员。或者，等下，是7胜59负吗？ 是7胜59负。 你对那个赛季有什么记忆，或者你只是像电影《美丽心灵的永恒阳光》那样，洗掉了自己的记忆？ 那是我的第一个赛季，所以我留下了很多记忆。那是一个艰难但也欢乐赛季。 等下，欢乐？ 是的。我有一帮很棒的队友们。即便我们那时候表现的很糟——我们还是想办法开心了起来。 你现在还跟谁有联系？ 德萨盖纳-迪奥普。他是我的好哥们。 我记得大概那个赛季进行了十几场比赛的时候，你们做客纽约，保罗-西拉斯教练曾经直接叫他迪奥普或者迪奥胖。 那是我的老兄。我们一直这么叫他。事实上，我刚在达拉斯见过他。他住在那里。见到他真的是件很酷的事。 那个赛季结束后，你看过选秀大会的抽签仪式吗？你还记得当你们抽到榜眼签时[总经理]Rich Cho的脸色吗？ 当然，我有印象。他那时很生气。如你所知，我们用这个榜眼签摘下了麦基吉[迈克尔-基德-吉尔克里斯特]。他非常棒。这就跟乐透彩一样。你永远不知道什么事情会发生。这就是它的应有之义。 从某种程度上，你还会怀念奶油香橙色的山猫时代吗？ 不。我喜欢黄蜂队服的颜色。 你们的球队在这个赛季射出成吨的三分，不断转移球，而且比赛节奏变的更快了。你很享受这些变化吗？ 我喜欢这些。我在享受这个体系和赛季。我有一帮非常棒的队友。我们打球超级努力，而且正因为他们，比赛才变得更快、更容易。 你感觉到这个赛季球场上的额外空间吗？在另一个和你相似的球场指挥官——尼古拉斯-巴图姆身边，你现在似乎可以通过无球跑位就得到更轻松的出手机会。 我们打出了美妙的篮球，我们也有非常棒的球员。这不仅仅与空间有关。那些家伙们知道如何打球赛。他们在每个晚上带来一定的强度。在他们身边打球会很快乐，当你知道你能出场奋战，并且事实上也给你自己一个机会去赢球。这很快乐。 一年前，你曾告诉我必须提高自己跳投水平，从而让防守者在挡拆以后不敢放你投篮。你达到了这个目标了吗？ 我达到了这个目标。我打球非常努力去变成那个我能做到的最好的射手。这个联盟所有人都在关注命中率之类的事。我知道我之前的命中率不高。但我仍然在尝试去达到那个水平。我相信你不能放我投篮。假如有家伙敢这么做，我就要会出手的。 当你与大艾尔、科迪同在场上比赛的时候，你们表现的挣扎。 当真？ 是啊。数据很丑陋。你觉得原因是什么？拉不开空间？ 我也不晓得。我喜欢和科迪一起打球。 是吗？ 我们的体系为他而建，他是战术的发起者。他是我们球队最好的发动机之一，他可以随机应变设置掩护，手递手传球球，为队友拉开空间，给艾尔喂球。我喜欢和科迪一起打球。 可能数据会有所好转吧。 我当然这么认为了！ 我听说你曾经严厉批评过大艾尔的时尚品味。 哦，伙计。我们可是一直在努力帮他。 你尤其不满意他对牛仔裤的品味。 那牛仔裤是个大问题。简直了。它们太大只了。 他是时候入手紧身牛仔裤了吗？ 不用太紧身。他毕竟是个大家伙。只是让它的裤脚变得长一点而已。我们一直在帮他。我们只是在意裤脚的长度。 球队中有谁在穿衣打扮上可以和你平起平坐？ 特洛伊-丹尼尔斯的衣着非常考究。 当你是个小孩子的时候曾作为一个舞者在哈林区的阿波罗剧院表演。你确实可以跳舞，但是当介绍首发队员出场的时候你却对跳舞没啥兴趣，是吗？为什么不来一段呢？试试嘛！ 那些日子已经一去不返了。随风远去了。我有时候在我的朋友们面前会秀一段，但是在很多人面前，还是算了吧。不管你信不信，我很害羞的。 他们从未在阿波罗嘘过你，是吗？ 从未。他们不能嘘这个年纪的孩子。他们不能嘘小孩子。我们那时候大概只有10岁吧。 黄蜂队中有谁可以跳舞吗？ 事实上，队里确实有一些人舞跳得不错。杰里米-兰姆舞跳的非常棒。PJ-海尔斯顿也能跳两步。他们大概是最棒的两个人了。哦对了，弗兰克 [卡明斯基] 也跳的很好。 他也行? 你没见到他在中国现演吗？ 哦，伙计。我没见过。我的舞蹈研究还是一片空白呢！ 喔，你会发现的。那太滑稽了。弗兰克真的能跳舞的，伙计。你以后会发现的。 那林书豪的发型怎么样？炫酷还是逗比？ 非常酷。 我认为你只是在恭维吧。 真心酷。我们都喜欢他的发型。那是我们的优点。你懂得，假如谁能和我们混到一起，我们就能接受他的一切。[这个时候沃克模仿林书豪弯下腰，把他的头发当做破城锤之类的东西，直冲敌人的胸膛——整体看上去就像是公牛冲向斗牛士一样] 听说你曾和斯宾塞-霍伊斯陷入一场政治论战，是真的吗？ 没有。至少现在还没有。但是我确信这可能会发生。虽然他很酷，但他太疯狂了，伙计。 你在2013年11月以后就再也没有尝试过扣篮了。你还记得上次尝试灌篮的情形吗？ 我想是在打密尔沃基的时候吧。 那次是你最后一次完成扣篮的时候。 那么我猜应该是在对阵迈阿密的时候吧。 是啊。你扣飞了那个球，自那以后你就再没有试过扣篮了。 是呢，那是在比赛快结束的时候，我错失了那个球。 所以到此为止了，不会再扣篮了吗？起来试试嘛！ 那只是一个两分嘛。对于我来说，扣篮会消耗很多体力，但也只能得到两分。 小个子们扣篮都需要一个足够长的跑道。 是啊，我需要一个跑道。而且即使有跑道，我也几乎不会再次扣篮了。 让我们看看你对于上次成功的扣篮有多深的记忆吧。谁通过长传把球交到你手里的？ 乔什-麦克罗伯茨。 答对了！那时，有个密尔沃基的大个子在你后面，试图追上你。记得他是谁吗？假如你能答上这个问题，我就服了。 古斯塔沃-阿永。 哇奥。完全正确。 当然。我记得关于那个球的任何事。 你猜猜，在过去三个赛季所有胶着比赛的最后几分钟里，当分差在两分之内时，你无论以何种方式尝试出手的投篮命中率是多少？ 哇奥。这难住我了。我猜，那应该会很高吧。我觉得。大概是50% 56中17。命中率是30%。 哇奥，那有点可怕。那确实很糟糕。 嘿，那可能和联盟平均水平差不多呢。那些投篮毕竟是联盟中最困难的投篮了。我感觉每个人都会记得进球，但不会记得投丢的球，是吗？ 你是在说比赛最后一分钟的时候，对吗？ 是啊。生死存亡的时候。所有的防守都如同黑云压城一样扑向你。 不错，那确实很艰难。 在过去两年中，你比联盟里的任何人都投了更多的那种关键球。 真的？那太酷了。 你曾经在康涅狄格大学和玛雅-摩尔一对一单挑过吗？ 和她？没有。虽然她可能会击败我。 你跟她相处的好吗，或者你和她所处的两支球队之间也有竞争关系？据我所知，吉姆-卡洪和杰诺-奥利埃马并不很对付。 当然相处的好，我和玛雅都很酷。她们所有人都真的很酷。我们都相处的非常好。 根本不会嫉妒吗？ 不会的。我之前曾经和她们参加过临时组织的比赛。 那比赛怎么样？ 非常不错。我意思，她们都很好。当然，玛雅在那天是最有统治力的。她毕竟比我高。 现在这支球队的目标是什么？赢下季后赛第一轮吗？ 只是想要胜利。就是那样。我只是想要胜利。我相信赢球越多，大家就会得到更多的夸奖。 我猜，进不了季后赛对于球队来说是一个灾难？ 当然。但是每支NBA球队都是这么想的啊。整个赛季的重点就是杀入季后赛。我们只是想要赢球。 告诉我一些你这个赛季的确关注的事情——一个在录像中注意到的事，可能是一些关于防守或者其他什么的。 一直是我的防守。教练克利夫[斯蒂夫-克利福德]经常要求我去做一个扰人的防守者。那是一件我一直力图精益求精的事情。我应该更加坚持我对球的压迫以及提高我的防守强度，而我现在干的不错。 我记得你曾说过，他在让你绕过挡拆不被挡住这一方面表现得相当严厉。你认为现在变得好些了吗？ 我在绕过掩护和回到我的防守人面前这两方面已经变得好多了。那只是伴随着我身体的强壮而自然形成的。